BiliBiliMod

LSPosed module for foreign Bilibili users (tv.danmaku.bili).

It forces Bilibili to treat the app as the CN version/region and unlocks hidden mobile video categories, similar to the category access available on PC.

Features

Forces Bilibili region/version behavior to China (CN) for foreign users.
Restores access to hidden video categories in the mobile app, similar to Bilibili on PC.
Opens the category menu through bilibili://main/top_category.
Sets Portuguese as the preferred subtitle language when Bilibili does not provide a preferred language.
Logs subtitle and translation diagnostics with the BiliBiliMod logcat tag.
Translates video titles in category and author-space pages through Bilibili's internal TranslationMoss endpoint.

Usage

Install the module APK.
Enable the module in LSPosed.
Select only tv.danmaku.bili as the module scope.
Force close Bilibili and open it again.

Important

On the first Bilibili launch after installing/enabling this module, use a Chinese VPN. If the app is opened without the VPN first, Bilibili may hide the categories and they usually return only after clearing Bilibili app data.

Notes

Title translation on category pages runs through the render path used by that Compose screen, so the first category opening may have a short delay.
The module does not store a persistent translation cache.
Avoid scoping Bilibili into another module that hooks the same behavior, otherwise effects may be duplicated.